Das Team Aargau U-21 wird auch in der neuen Saison in der 2. Liga Interregional antreten müssen, nachdem die Aarauer Beschwerde gegen die erneute Einteilung in die vierthöchste Spielklasse abgelehnt wurde.

Das Warten hat damit für die Buochser ein Ende. Der Aufstieg konnte durch Aargau U 21 nicht zunichtegemacht werden. Die U-21-Equipe hatte sich in der letzten Spielzeit unter Ranko Jakovljevic sportlich für die 1. Liga qualifiziert, wurde aber am Aufstieg gehindert, weil das SFV-Wettspielreglement höchstens zehn Nachwuchsteams in der obersten Amateurliga vorsieht. Der FC Thun sicherte sich den letzten Platz in der 1. Liga, weil sie in der abgelaufenen Saison mehr Punkte verbuchten als ihre Altersgenossen aus dem Aargau.

Daran änderte auch nichts, dass dieses Aufstiegskriterium erst im Laufe der Saison festgelegt wurde. Das Gericht hielt fest, dass die Reglementsauslegung bzw. -änderung im Ermessen des Verbandes liegt. Der FC Aarau wird nach Rücksprache mit den Anwälten darauf verzichten, den Fall an den Appellationshof weiterzuziehen und seine U-21-Equipe stattdessen in der 2. Liga interregional antreten lassen. Die Begrenzung auf zehn Nachwuchsteams in der 1. Liga ist auch zukünftig in Kraft, so dass das Team Aargau U-21 - unabhängig vom eigenen Abschneiden in der Meisterschaft - nur aufsteigen kann, wenn eine andere U-21-Equipe aus der 1. Liga absteigt.

Aufgrund der Niederlage vor Gericht wird das Team Aargau U-21 unter seinem neuen Cheftrainer Thomas Binggeli am Wochenende vom 14./15. August 2010 mit einem Heimspiel gegen den FC Kickers Luzern in die neue Saison starten. Diese Paarung gab es schon zum Auftakt der letzten Spielzeit, als sich beide Mannschaften auf dem Sportplatz Tribschen in Luzern torlos trennten. Die Termine aller U-21-Heimspiele sollen in den nächsten Tagen festgelegt werden, wobei auf die Ernstkämpfe der ersten Mannschaft - sofern möglich - Rücksicht genommen wird