Rothenburg entscheidet Derby für sich

Rothenburg jubelt nach einer längeren Durststrecke (Archivbild: REGIOfussball.ch).

Rothenburg jubelt nach einer längeren Durststrecke (Archivbild: REGIOfussball.ch).

Spielbericht FC Rothenburg:

Seit Längerem konnte der Hildisrieder SV die Direktbegegnungen gegen den FC Rothenburg für sich entscheiden. Mehr noch, in den letzten paar Partien gelang dem FCR kein einziges Tor gegen das Team aus Hildisrieden. Alles andere als gute Voraussetzungen für die Jungs aus Rothenburg.

Dieser Bann wurde jedoch schnell gebrochen. Nach bereits sechs Spielminuten war es der nach einer Verletzung ins Team zurückgekehrte Fries, welcher mit einem sehenswerten Weitschuss die Heimmannschaft 1:0 in Führung schoss. Trotz des frühen Führungstreffes, kam der FC Rothenburg nicht richtig ins Spiel. Man war nicht in der Lage das gewohnte Passspiel aufzuziehen und kam nur durch Standardsituationen vor das Tor der Gegner. Der stark aufspielende Schlussmann der Rothenburger vereitelte zwei Grosschancen der Hildisrieder und bewahrte das Heimteam davor mit einem Rückstand in die Pause zu gehen.

In der zweiten Halbzeit fanden die Rothenburger dann besser ins Spiel. Bereits drei Minuten nach Wiederanpfiff kam man erneut zu einem Freistoss aus aussichtsreicher Position. Der Ball wurde hoch in den Sechzehner gespielt, wo Cecchini mit seinem Kopf den Ball über die Torlinie beförderte – 2:0 für das Heimteam. Danach spielte mehrheitlich nur noch der FC Rothenburg. Der HSV kam nur noch selten zu Torchancen und wenn es mal brenzlig wurde, konnte man auf den Rückhalt des Torhüter zählen. In der 63. Spielminute war es Dincer, welcher sich den Ball an der Seitenlinie zurückerkämpfte und Richtung gegnerisches Tor loszog. In der Mitte kam der schnelle Zurkirchen herangeilt und brachte den FC Rothenburg 3:0 in Führung. Danach hatte Rothenburg das Spielgeschehen weitestgehend im Griff, wobei man nicht in der Lage war weitere gefährliche Torchancen herauszuspielen. So endete das Derby mit einem 3:0 Sieg für den FC Rothenburg.

Nach einer längeren Durststrecke vermochte man endlich den Hildisrieder SV zu besiegen. Zeit zum Erholen hat man nicht lange. Bereits am Dienstag dem 1. Oktober spielt der FC Rothenburg im Cup gegen den FC Sempach. Anpfiff ist um 20:00 Uhr auf der Chärnsmatt. HOPP ROTHENBURG!

Spielbericht Hildisrieder SV: HSV verliert Derby in Rothenburg

Eine gute Leistung des HSV reichte nicht um in Rothenburg Zählbares nach Hause zu bringen. Letzten Samstag herrschte Derbytime zwischen dem FC Rothenburg und dem Hildisrieder SV.

Die Rothenburger haben seit Saisonstart einen Lauf und standen deswegen mit dem Punktemaximum von 15 Punkten aus 5 Spielen an der Tabellenspitze. Doch auch der HSV war heiss auf das Derby und verspürte Aufwind nach dem ersten Punktgewinn in Hergiswil am 5. Spieltag.

Man ging von einer spielstarken Mannschaft aus und setzte deswegen beim HSV auf eine solide Verteidigungsarbeit. Trotzdem kam Adrian Fries vom FCR bereits in der 6. Minute vor dem Hildisrieder Strafraum frei zum Schuss und erzielte mit einem tückischen Aufsetzer ins untere linke Eck das erste Tor. Beide Teams warfen nun alles in die Zweikämpfe und versuchten das Spieldiktat an sich zu reissen. Der HSV hatte in der ersten Halbzeit zwei gute Chancen auf den Ausgleichstreffer. Es fehlte jedoch an der nötigen Coolness im Torabschluss. So ging die erste Halbzeit mit einem knappen, aber vertretbaren 1:0 zu Ende.

Der HSV verschlief den Anpfiff zur 2. Halbzeit und kassierte bereits nach 3 Minuten den zweiten Gegentreffer. Matteo Cecchini erzielte nach einem nicht gut verteidigten Freistoss per Kopf das 2:0. Trotzdem gab sich der HSV nicht auf. Man kam jedoch immer seltener vor das gegnerische Tor und wenn sich eine Möglichkeit anbot, parierte der Torhüter vom FC Rotheburg souverän. Nach dem in der 63. Minute das 3:0 durch Yves Zurkirchen fiel, war das Spiel eigentlich entschieden. Man versuchte beim HSV weiter die Lücken zu finden, war aber nicht mehr erfolgreich. Auch die Rothenburg-Elf musste nicht mehr und wollte den Vorsprung über die Zeit bringen. Die Spannung war verloren und das Spiel flachte dementsprechend ab. Weitere Tore vielen nicht mehr. Der FC Rothenburg gewann verdient mit 3:0 und festigt seine Stellung in der Tabelle.

Für den Hildisrieder SV geht es unter der Woche gleich Schlag auf Schlag weiter, denn man gastiert am Dienstag im Cup in Alpnach und am Freitag steht das nächste Heimspiel-Derby gegen den FC Hitzkirch auf dem Programm.

Telegramm FC Rothenburg – Hildisrieder SV 3:0 (1:0)
Sportanlage Chärnsmatt – Tore: 6. Fries 1:0, 48. Cecchini 2:0, 63. Zurkirchen 3:0.
FC Rothenburg: Matter, Cecchini, Fries Adrian, Martin, Portmann, Ott, Di Berardino Pietro, Di Berardino Davide, Zurkirchen, Hänsli, Dincer (Fries Fabio, Beeler, Schwegler, Michel, Egli, Di Berardino Matteo, Schnider).
Hildisrieder SV: Wicki, Ineichen Silvan, Burri, Ineichen James (C), Schmid, Wiederkehr, Winiger, Emmenegger, Thaqi, Krieger Rafael, Bozhinov (Krieger Joel, Alves, Jost, Bucher).